From 33c4459744a214a0dc0b7d4f93d7da4e49c0b5f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Wed, 5 Apr 2023 18:57:45 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)
Currently translated at 98.5% (1027 of 1042 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 98.3% (1024 of 1041 strings)
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 96.9% (1002 of 1033 strings)
Co-authored-by: Thomate <thomas@burdick.fr>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/akkoma/pleroma-fe/fr/
Translation: Pleroma fe/pleroma-fe
---
src/i18n/fr.json | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 34 insertions(+)
diff --git a/src/i18n/fr.json b/src/i18n/fr.json
index 47570d6f..9bc07077 100644
--- a/src/i18n/fr.json
+++ b/src/i18n/fr.json
@@ -84,6 +84,7 @@
"keep_open": "Garder ouvert",
"load_all": "Charger tout les {emojiAmount} émojis",
"load_all_hint": "{saneAmount} émojis chargé, charger tout les émojis peuvent causer des problèmes de performances.",
+ "recent": "Utilisé récemment",
"search_emoji": "Rechercher un émoji",
"stickers": "Stickers",
"unicode": "émoji unicode"
@@ -254,6 +255,10 @@
"hint": "Connectez-vous pour rejoindre la discussion",
"login": "Connexion",
"logout": "Déconnexion",
+ "logout_confirm": "Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?",
+ "logout_confirm_accept_button": "Déconnexion",
+ "logout_confirm_cancel_button": "Annuler",
+ "logout_confirm_title": "Déconnexion",
"password": "Mot de passe",
"placeholder": "mon nom d'utilisateur",
"recovery_code": "Code de récupération",
@@ -266,6 +271,32 @@
"next": "Suivant",
"previous": "Précédent"
},
+ "moderation": {
+ "moderation": "Modération",
+ "reports": {
+ "add_note": "Ajouter une note",
+ "close": "Fermer",
+ "delete_note": "Supprimer",
+ "delete_note_accept": "Oui, supprimer",
+ "delete_note_cancel": "Non, abandonner",
+ "delete_note_confirm": "Voulez-vous vraiment supprimer cette note ?",
+ "delete_note_title": "Confirmer la suppression",
+ "no_content": "Description vide",
+ "no_reports": "Aucun rapport",
+ "note_placeholder": "Laisser une note",
+ "notes": "{ count } note | { count } notes",
+ "reopen": "Rouvrir",
+ "report": "Signaler",
+ "reports": "Rapports",
+ "resolve": "Résoudre",
+ "show_closed": "Afficher les rapports classés",
+ "statuses": "{ count } statut| { count } statuts",
+ "tag_policy_notice": "Activer la politique MRF pour établir les restrictions de publication",
+ "tags": "Établir les restrictions de publication"
+ },
+ "statuses": "Statuts",
+ "users": "Utilisateurs"
+ },
"nav": {
"about": "À propos",
"administration": "Administration",
@@ -282,6 +313,7 @@
"interactions": "Interactions",
"lists": "Listes",
"mentions": "Mentions",
+ "moderation": "Moderation",
"preferences": "Préférences",
"public_timeline_description": "Tous les statuts publics de cette instance",
"public_tl": "Flux publique",
@@ -378,6 +410,8 @@
}
},
"registration": {
+ "awaiting_email_confirmation": "Votre compte a été enregistré et un courriel envoyé à votre adresse. Veuillez consulter votre boîte mail pour terminer la registration.",
+ "awaiting_email_confirmation_title": "En attente de confirmation par courriel",
"bio": "Biographie",
"bio_placeholder": "ex :\nSalut, je me présente ici !\nJ’adore les animés et les jeux vidéos. J’espère qu'on peut être amis⋅ies !",
"captcha": "CAPTCHA",