{
  "chat": {
    "title": "Chat"
  },
  "finder": {
    "error_fetching_user": "Feil ved henting av bruker",
    "find_user": "Finn bruker"
  },
  "general": {
    "apply": "Bruk",
    "submit": "Legg ut"
  },
  "login": {
    "login": "Logg inn",
    "logout": "Logg ut",
    "password": "Passord",
    "placeholder": "f. eks lain",
    "register": "Registrer",
    "username": "Brukernavn"
  },
  "nav": {
    "chat": "Lokal Chat",
    "mentions": "Nevnt",
    "public_tl": "Offentlig Tidslinje",
    "timeline": "Tidslinje",
    "twkn": "Det hele kjente nettverket"
  },
  "notifications": {
    "favorited_you": "likte din status",
    "followed_you": "fulgte deg",
    "notifications": "Varslinger",
    "read": "Les!",
    "repeated_you": "Gjentok din status"
  },
  "post_status": {
    "default": "Landet akkurat i L.A.",
    "posting": "Publiserer"
  },
  "registration": {
    "bio": "Biografi",
    "email": "Epost-adresse",
    "fullname": "Visningsnavn",
    "password_confirm": "Bekreft passord",
    "registration": "Registrering"
  },
  "settings": {
    "attachmentRadius": "Vedlegg",
    "attachments": "Vedlegg",
    "autoload": "Automatisk lasting når du blar ned til bunnen",
    "avatar": "Profilbilde",
    "avatarAltRadius": "Profilbilde (Varslinger)",
    "avatarRadius": "Profilbilde",
    "background": "Bakgrunn",
    "bio": "Biografi",
    "btnRadius": "Knapper",
    "cBlue": "Blå (Svar, følg)",
    "cGreen": "Grønn (Gjenta)",
    "cOrange": "Oransje (Lik)",
    "cRed": "Rød (Avbryt)",
    "current_avatar": "Ditt nåværende profilbilde",
    "current_profile_banner": "Din nåværende profil-banner",
    "filtering": "Filtrering",
    "filtering_explanation": "Alle statuser som inneholder disse ordene vil bli dempet, en kombinasjon av tegn per linje",
    "follow_import": "Importer følginger",
    "follow_import_error": "Feil ved importering av følginger.",
    "follows_imported": "Følginger imported! Det vil ta litt tid å behandle de.",
    "foreground": "Framgrunn",
    "hide_attachments_in_convo": "Gjem vedlegg i samtaler",
    "hide_attachments_in_tl": "Gjem vedlegg på tidslinje",
    "import_followers_from_a_csv_file": "Importer følginger fra en csv fil",
    "links": "Linker",
    "name": "Navn",
    "name_bio": "Navn & Biografi",
    "nsfw_clickthrough": "Krev trykk for å vise statuser som kan være upassende",
    "panelRadius": "Panel",
    "presets": "Forhåndsdefinerte fargekoder",
    "profile_background": "Profil-bakgrunn",
    "profile_banner": "Profil-banner",
    "radii_help": "Bestem hvor runde hjørnene i brukergrensesnittet skal være (i piksler)",
    "reply_link_preview": "Vis en forhåndsvisning når du holder musen over svar til en status",
    "set_new_avatar": "Rediger profilbilde",
    "set_new_profile_background": "Rediger profil-bakgrunn",
    "set_new_profile_banner": "Sett ny profil-banner",
    "settings": "Innstillinger",
    "stop_gifs": "Spill av GIFs når du holder over dem",
    "streaming": "Automatisk strømming av nye statuser når du har bladd til toppen",
    "text": "Tekst",
    "theme": "Tema",
    "theme_help": "Bruk heksadesimale fargekoder (#rrggbb) til å endre farge-temaet ditt.",
    "tooltipRadius": "Verktøytips/advarsler",
    "user_settings": "Brukerinstillinger"
  },
  "timeline": {
    "collapse": "Sammenfold",
    "conversation": "Samtale",
    "error_fetching": "Feil ved henting av oppdateringer",
    "load_older": "Last eldre statuser",
    "repeated": "gjentok",
    "show_new": "Vis nye",
    "up_to_date": "Oppdatert"
  },
  "user_card": {
    "block": "Blokker",
    "blocked": "Blokkert!",
    "follow": "Følg",
    "followees": "Følger",
    "followers": "Følgere",
    "following": "Følger!",
    "follows_you": "Følger deg!",
    "mute": "Demp",
    "muted": "Dempet",
    "per_day": "per dag",
    "remote_follow": "Følg eksternt",
    "statuses": "Statuser"
  },
  "user_profile": {
    "timeline_title": "Bruker-tidslinje"
  }
}
